OfferUp 거래에서
물건 사진이나 가격도 중요하지만,
메시지 답변 하나로 거래가 성사되기도, 끊기기도 한다.
처음엔
뭐라고 답해야 할지 애매했는데,
몇 번 거래해보니 늘 쓰게 되는 문장들이 정해져 있었다.
1️⃣ “Is this still available?” 왔을 때
가장 많이 받는 메시지다.
기본 답변
Hi, yes it’s still available.
조금 더 친절하게
Hi! Yes, it’s still available. Let me know if you’re interested.
👉 너무 길 필요 없음.
빠른 응답이 제일 중요하다.
2️⃣ 가격 네고 들어왔을 때
“Can you do $XX?”
가격 고정일 때
Sorry, the price is firm.
조금 조정 가능할 때
I can do $XX if you can pick it up today.
👉 조건을 붙이면
불필요한 네고가 줄어든다.
3️⃣ 픽업 가능하냐고 물어볼 때
“When can I pick it up?”
일정 여유 있을 때
I’m available today after 5pm or tomorrow morning.
시간 제한 있을 때
Pickup is available this weekend only.
👉 구체적으로 말할수록 좋다.
4️⃣ 위치(Location) 물어볼 때
“Where are you located?”
안전한 답변
I’m near Buena Park. Exact location after confirmation.
👉 처음부터 정확한 주소는 안 알려도 된다.
5️⃣ 결제 방법 물어볼 때
“Do you accept Zelle/Venmo?”
현금만 받을 때
Cash only, please.
여러 방법 가능할 때
Cash preferred. Zelle is also okay.
👉 미리 정리해두면 거래가 깔끔하다.
6️⃣ 갑자기 답장 없는 구매자 대응
상대가 사겠다고 해놓고 잠수 탈 때.
가볍게 한 번만
Hi, just checking if you’re still interested.
👉 두 번 이상은 굳이 안 해도 된다.
7️⃣ 다른 사람이 먼저 사겠다고 할 때
“Is it still available?”가 여러 명에게 올 때
공정하게
Someone is currently interested. I’ll let you know if it falls through.
👉 괜히 약속 깨는 인상 안 남김.
8️⃣ 거래 마무리 문장
픽업 약속이 잡혔을 때.
Sounds good. See you then!
짧고 깔끔하게 끝내는 게 좋다.
✍️ 실제 써보며 느낀 점
OfferUp 메시지는
영어를 잘하는 것보다, 단순하고 명확한 게 더 중요했다.
괜히 장황하게 설명하면
오히려 거래가 느려진다.
한 줄 정리
OfferUp 메시지는
짧게, 빠르게, 조건은 분명하게가 가장 좋다.